Localization solution for Flash MX.
go to home page
go back
RSS Icon View all RSS Feeds - Software News
Keep Informed - Subscribe now!
Subscribe to All Software News RSS Feed:
Add to Google Reader or Homepage Add to Plusmo

Didn't find what your looking for?
Try our search tool:
Localization solution for Macromedia Flash MX professionals and translators.



Related Software


Put animated timezone clocks on your website.
Avral Tramigo 1.0 by Avral Technologies Ltd.
License: Free To Try
Avral Tramigo scanned and found to be virus free

Publisher's description

Avral Tramigo is a friendly localization solution for Macromedia Flash MX professionals and translators. It allows you to translate Flash MX SWF into foreign languages in three simple steps: Extraction: Using Tramigo, you extract translatable text from a Flash MX SWF file into a translation project. Translation: Using Tramigo, you translate the original text into the desired language. Note that Tramigo is not a machine (automatic) translation tool and you have full control over the quality of translations. Generation: Using Tramigo, you do the following: (a) create a new SWF file with translated text in it, or (b) create an external text file with translations that can be loaded at run-time. All of this is done outside of Flash and you don't even need to have Flash installed. These steps can be done by different people, for example steps 1 and 3 can be done by a Flash developer using a professional translator to do step 2. This allows you to have a Flash localization workflow that fits in with how you work. Other features include: Full multilingual Flash support leveraging Unicode-related features in Flash MX. Foreign character set support without requiring a special computer set-up. Protection of text items that do not need to be translated. Reuse of translations. Support of translation reviews. Error checking. Support of communication between Flash developers and external translators.




Size: 1.45MB
Cost: $95.00


Rate this program:
0 Out of 5
Rated by 0 users.
12345

What do you
think about
Avral Tramigo?
Add your comment


Avral Tramigo is a friendly localization solution for Macromedia Flash MX professionals and translators. It allows you to translate Flash MX SWF into foreign languages in three steps: 

(1) Extraction of translatable text from a SWF file into a translation project.  

(2) Translation of the original text into the desired language.  

(3) Generation of a translated SWF file or an external text file with translations.
Platform: WinXP,Windows2000
License: Free To Try
Category: Other
Date Added: Oct 29, 2006
Date Updated: Nov 14, 2008
Last Release Date: Dec 15, 2002
Page Visit: 3
Malware Status: Clean
Scan Date: Apr 21, 2008
Link to this page



Let others know your opinion about this program! Add your comments:

No comments have been provided.


credits


Your Name:

Your Location:

Your Comments:

Security check *

 


How to link to this page( simply cut and paste the following code into your web page):

Virus Free Award sample code:







Text link code:

Avral Tramigo listed on DoubleR Software Download


Disclaimer: DoubleR Software Download is not responsible for the content of the publisher's description or website. We cannot be held liable for issues that arise from the download or use of these products. We take every care to ensure that software available from this site is adware-spyware-virus-free but any software downloaded should be virus-checked by the downloader.