Visual software localization in 3 easy steps
go to home page
go back
RSS Icon View all RSS Feeds - Software News
Keep Informed - Subscribe now!
Subscribe to Development Software News RSS Feed:
Add to Google Reader or Homepage Add to Plusmo

Didn't find what your looking for?
Try our search tool:
Visual software localization for .NET, C#, C/C++, Delphi, VB, HTMLHelp, XML & db



Related Software


Add web update functionality to your app.
Sisulizer 2.0.271 by Sisulizer Ltd & Co KG - Member of TPA ASP
License: Time-limited trial
Sisulizer scanned and found to be virus free

Publisher's description

Visually localize your software with Sisulizer, in three simple steps: First, scan the application and locate all of the text Sisulizer can work directly with your .NET assembly, C#, C/C++, C++ Builder, Delphi, Java, VB.NET, Visual Basic apps, or other Windows binary file. PO files, RC, ResX, multilingual windows resources & XLIFF are supported, too. In the WYSIWYG environment you see all components, dialogs & menus. Sisulizer works visually with HTML, compiled HTML Help (chm), and XML. Sisulizer can also grab the text from ini & and other text files. Client and server databases can be localized in five different ways. Sisulizer localizes mobile applications, e.g. .NET for Smart Devices, Pocket PC, and Windows mobile. Second, translate the text with Sisulizer's visual editor You have complete control over every word to be translated. You can begin the translation yourself and mark each phrase as having been translated properly, auto-translated, translated by best guess, out for review, or complete. Use Sisulizer's Exchange Wizard to create and send your translator a single file that contains a free self-installing Sisulizer Translation Edition, along with your project file. Sisulizer supports translators with integrated translation memory access, intelligent filters, up-to-date statistics, WYSIWYG & context, interfaces to external translation memory and machine translation, reports, and various validations with easy fix functionality. When your translators have completed the translation, they just run Exchange Wizard to create a single file that they send back to you. Third, build the localized version Now that your translator has finished translating all strings, and you've received your updated file, simply run Sisulizer to build the localized version of your program, in the new language. Updates will be w/ Scan for changes a snap. It's that easy! You're in control throughout the project, and localization has never been easier.




Size: 42.88MB
Cost: $499.00


Rate this program:
0 Out of 5
Rated by 0 users.
12345

What do you
think about
Sisulizer?
Add your comment


Visual software localization of .NET, C/C++, C#, C++Builder, Delphi, Java, Visual Basic & VB.Net apps. Localize HTML, HTML Help (chm), assembly, po, rc, ResX, XLIFF, XML & database w/ Translation Memory & Machine Translation support. Sisulizer localizes Windows VISTA, mobile & PocketPC apps in three simple steps: 1) Scan the application for translatable data 2) Translate the text with Sisulizer
What's New in this Release: Support for .NET 3.0 and .NET 3.5, WPF/XAML, Visual Studio 2008 added, New live spell check feature, Improved support for po / pot / mo files, More 3rd Party components, Numerous improvements in usability, New Standard edition for mISVs, New Translator edition for translation and building
Platform: WinXP,Windows2003,Windows Tablet PC Edition 2005,Windows Media Center Edition 20
License: Time-limited trial
Category: Development::Other
Date Added: Oct 30, 2006
Date Updated: Sep 20, 2008
Last Release Date: Sep 11, 2008
Downloads Total : 1
Downloads last 10 Days: None
Page Visit: 2
Malware Status: Clean
Scan Date: Apr 05, 2008
Link to this page


Other Products by Sisulizer Ltd & Co KG


Let others know your opinion about this program! Add your comments:

No comments have been provided.


credits


Your Name:

Your Location:

Your Comments:

Security check *

 


How to link to this page( simply cut and paste the following code into your web page):

Virus Free Award sample code:







Text link code:

Sisulizer listed on DoubleR Software Download


Disclaimer: DoubleR Software Download is not responsible for the content of the publisher's description or website. We cannot be held liable for issues that arise from the download or use of these products. We take every care to ensure that software available from this site is adware-spyware-virus-free but any software downloaded should be virus-checked by the downloader.